Piece

Nom de la Pièce Aoto zōshi hana no nishikie
Autre Nom de la Pièce Benten kozō ([Titre popularisé] *Popularized title) ,
Shiranami gonin otoko ([Titre popularisé] *Popularized title) ,
Benten musume meono shiranami ([Titre popularisé] *Popularized title) ,
Enoshima sodachi neoi no chigokiku ([Titre popularisé] *Popularized title) ,
Benten the Thief ([Traduction] Translation) ,
The Five Bandits ([Traduction] Translation) ,
The Story of Aoto and the Gorgeous Woodblock Print ([Traduction] Translation) ,
Hamamatsuya no ba ([Titre de chaque scène de la pièce ou de l`acte] Title for individual scene or act of piece) ,
Oto ni kiku benten kozō ([Titre popularisé] *Popularized title)
Date de Création [1862] 1862
Créateur Kawatake Mokuami [Dramaturge] Playwright
Arts du Spectacle Associés Kabuki
Mouvement Associé sewamono (domestic play)
Langues de Création [Japonais] Japanese
Personnages dans la Pièce Benten Kozō Kikunosuke Benten Kozō Kikunosuke
Source(s) Kabuki jiten (22)
Notes Shiranami mono It was written by Kawakake Shinshichi II (Kawatake Mokuami.) First performed third month 1862 at Ichimura-za. Scenes translated in The Art of Kabuki: The Hamamatsu-ya Scene/Hamamatsu-ya no ba (p.13) The Mustering Scene/Seizoroi no ba (p.36)
Texte Publié dans Traditional Japanese Theater: An Anthology of Plays(484-505),
The Art of Kabuki: Five Famous Plays(13, 36)

Associated Items

Productions Associées 2000Jan02, Shimbashi embujō, Kanjinchō ,
2000Jan02, Shimbashi embujō, Benten musume meo no shiranami
Representations of characters from piece 1005568, 1005570
Components associated with piece 1004927, 1004928, 1004929, 1004930, 1004931, 1005726, 1005727, 1005568, 1005570, 1005569, 1005571, 1005572, 1005568